Kalapos betk rsa (Ĉ ĉ, Ĝ ĝ, Ĥ ĥ, Ĵ ĵ, Ŝ ŝ, Ŭ ŭ)
a) A legtbb programban (pl. az sszes Office dokumentumban, kereskben (pl. Google) hasznlhat ingyenesen letlthet programokkal:
1) (Tajpi): http://www.zz9pza.net/tajpi/
2) (EK): www.esperanto.mv.ru/Ek/index.html
…………………………………………………………………………………………………………………………………
b) a Word-ben
(Ĉ=Shift s Alt s c, ĉ=Alt s c, Ĝ= Shift s Alt s g, ĝ= Alt s g …egyttes megnyomsa esetn)
1. Nyisson meg egy j Word dokumentumot!
Clszer a Times New Roman bettpust kivlasztani, mert abban biztosan megtallhatak a kalapos betk.
2. Kattintson a mensoron a Beszrsra, majd a lenyl menbl vlassza a Szimblum feliratot!
3. A megnyl tblzatban a Bettpusnl norml szveg legyen. (Alapesetben ez jelenik meg.)
4. A jobb oldalon lv csszkval keresse meg a kalapos betket!
5. Az els pl. a nagy Ĉ. Kattintson r, ezzel kijelli (a Ĉ bet elkkl).
(Ez a nagy Ĉ. Ezrt clszer az Alt, Shift, s c billentyk egyttes megnyomshoz rendelni. Teht ha ezeket a billentyket fogja majd a szveg rsakor egyszerre megnyomni, a nagy kalapos Ĉ fog megjelenni a lapon.)
6. Kattintson a tblzat aljn tallhat „Billentyparancs...” –ra!
Ott az j billentyparancshoz rja be (azaz nyomja meg!) az Alt, a Shift (a baloldalt lv felfel nyl, amivel eddig is a nagybetket rta), s a „c” billentyket egyszerre! (Az j billentyparancs alatt megjelenik a Alt+ Shift+ c felirat.)
7. Most kattintson a „Hozzrendel” feliratra, majd a „Bezrs”-ra!
jra megjelenik a tblzat. Vlassza ki rkattintssal (hogy elkkljn.) a kis kalapos ĉ-t,
Ismt: „Billentyparancs…”, majd az Alt s a „c” egyttes megnyomsa (mivel ez kisbet, nem kell a Shift). Ezutn ismt „Hozzrendel” majd „Bezr”.
s ezt gy tovbb: (Pl. a nagy Ĝ: „Alt”, „Shift”, „g” –hez val hozzrendelse..)
Ha ezt minden kalapos betvel (Ĉ ĉ, Ĝ ĝ, Ĥ ĥ, Ĵ ĵ, Ŝ ŝ, Ǔ ǔ) eljtszotta (de csak akkor!), kattintson a tblzat aljn lv Bezrs gombra. Mostantl kezdve a szveg rsakor, pl. a „Shift” „Alt”, „s” egyttes megnyomsakor az Ŝ rdik a lapra. Az „Alt”, „s” egyttes megnyomsakor pedig a kis ŝ.
(Ha nem mentjk el ezt a Word oldalt, a kalapos betk akkor is bennmaradnak a programban.)
(Egyes programok estn csak a szmtgp jraindtsa utn hasznlhatk a belltott kalapos betk.)
……………………………………………………………………………………………………………………..
c) A Google fordtprogramban (ahov a keresett szt kell rni) a bal als sarokban van egy ceruza jel. (Pl. az eszperant nyelvnl.) Ha rkattintunk, megnylik egy j sv, ide lehet berni (eszperant kalapos) bett, st egsz szt is az egrrel (kzrssal). A megtrt nyl jelre kattintva a program beviszi a bett (szt) a fordtand szveghez (ill. kivlaszthatjuk az idkzben alul megjelen listbl, s bevihetjk a nyllal). http://translate.google.hu/#eo/hu/%C5%9Dan%C4%9Di
|